| Holiday rentals Tuscany
Italy
Stone House Retreat is a country
house (guesthouse, accommodation, getaway, lodging, b&b) overlooking the beautiful valley of "Bagno" and the medieval village of
Parrano in Umbria, with our closest neighbour being the famous Tuscany
(Italy).
Sitting on three hectares of natural grassland, incorporating an olive grove and
fruit trees, it is surrounded by unspoiled woodland with spectacular views
towards the picturesque castle of Parrano (dating back around 1000 years).
Positioned
perfectly for the must-see destinations of Rome and Florence (italy travel, italy
tour, italy vacation), we
are situated within 10km of major motorways and train stations, however still
maintaining the seclusion and tranquillity of a totally rural environment, is a agriturismo
(agritourism).
Within less than a 70 km radius, we have such impressive cities as Siena, Perugia, Assisi, Arezzo, Orvieto, Cetona, Montepulciano, Todi, and Spoleto, just to name a few. Also within this area are important archaeological sites from the
pre-roman (Etruscan) period, as well as the natural beauty of Monte Amiata in Tuscany, lake Bolsena and lake Trasimeno.
For example you may wish to visit places such as Sorano, Sovana, Pitigliano to
marvel at this history and beauty with your own eyes. Should you wish to have an
escorted tour to such places then we would be happy to arrange everything for
you.
For our guests we have three
independent suites all on ground level and each contains a double bedroom of
generous proportion, private bathroom, kitchenette, dining and sitting areas
with double sofa beds in two of these apartments.
Outside, each suite enjoys private access via its own alfresco dining area.
For the colder months, each suite is centrally heated.
|
| Ferienwohnungen in
Toskana Italien
Stone
House Retreat ist ein Bauernhaus
(Ferienhaus, Ferienhäuser, Ferienhöfe, Ferienwohnungen, fewo)
im Raum Orvieto (Italien) in der Nähe des kleinen Mittelalterlichen
Dorfes Parrano mit dem Monte Amiata und Monte Cetona in der nahen
Toskana am Horizont.
Umgeben von einem Olivenhain und Eichenwäldern inmitten unberührter
Natur genießen wir eine wunderbare Aussicht über das Tal von „Bagno“ und
die Burg von Parrano welche aus dem Jahre 1000 stammt.
Auf halben Wege
zwischen Florenz und Rom gelegen, in einem 10 Kilometer Radius zu
Bahnanschluss und Autobahn haben wir eine ideale Position um die
Sehenswürdigkeiten von Umbrien und der südlichen Toskana zu erkunden.
Innerhalb von 70 Kilometern liegen eindrucksvolle Städte wie Siena,
Perugia, Assisi, Arezzo, Orvieto, Cetona, Montepulciano, Todi und
Spoleto, um nur einige zu nennen. Aber auch der Naturliebhaber kommt auf
seine kosten mit den Seen von Bolsena oder Trasimeno, dem erloschenen
Vulkan Monte Amiata mit seinen heißen Thermalquellen oder die
Eichenwälder des Monte Cetona, Monte Arale und Monte Peglia.
Wenn sie eine Reise Urlaubziele (Reiseziele) für
Ferien(Urlaub, Reisen
, Ferien) mit Schwimmbad suchen wir sind hier.
Alle unsere Ferienwohnungen haben ein großzügiges Schlafzimmer mit
Doppelbett, Badezimmer mit Dusche, Kochgelegenheit mit Esstisch und Sofaecke mit
Couchdoppelbett.
Für die kälteren Monate haben alle Wohnungen Zentralheizung.
|
|
Maison
de vacances en Toscane Italie
Stone House Retreat est une
maison de campagne
(auberge, agritourisme, gite rural, maison de vacance, b&b, hébergement)
surplombant la vallée du
Bagno et le village médiéval de Parrano en Ombrie, tout près de la Toscane
(Italie). Au cœur de trois hectares de prairies, d'oliviers et d'arbres
fruitiers, elle est entourée de forêts authentiques, avec une vue spectaculaire
sur le magnifique château de Parrano (datant du XIe siècle).
Parfaitement
bien placés pour aller à Rome et Florence, les incontournables, nous sommes à
moins de 10 km de l'autoroute et d'une gare, tout en bénéficiant d'un
environnement rural tranquille et isolé.
Dans les environs, à moins de 70 km, se trouvent les villes prestigieuses de
Sienne, Pérouse, Assise, Arezzo, Orvieto, Cetona, Montepulciano, Todi et
Spolète, pour n'en citer que quelques-unes. On trouve également des sites
archéologiques importants de l'époque étrusque, ainsi que les superbes Monts
Amiata en Toscane, les lacs Bolsena et Trasimeno. Vous serez émerveillé par
exemple par l'histoire et la beauté de Sorano, Sovana, Pitigliano.
Si vous avez besoin, nous vous aiderons avec plaisir à organiser vos excursions. Si vous voulez un séjour tranquille avec piscine ou vous êtes en voyage
(voyages) nous
sommes ici.
Pour nos hôtes, nous
avons trois appartements (chambre d'hotes) indépendants; chacun est composé
d'une spacieuse chambre double, une salle de bains privée et un coin cuisine et
salle de séjour avec un canapé à deux places.
A l'extérieur, chaque appartement dispose d'une entrée indépendante et d'une
terrasse pour dîner en plein air. Pendant la période hivernale, chaque
appartement bénéficie du chauffage central.
|
|
Casa vacanze sul confine tra Toscana e Umbria
Stone House Retreat
è un casale di campagna
(agriturismo, b&b, casa vacanze)
da cui si gode un
bel panorama sulla valle di Parrano in Umbria con, sullo sfondo, il
monte Cetona e il monte Amiata nella vicina Toscana.
Situato in un podere di tre ettari coltivato in maniera biologica con
olivi e alberi da frutto, è circondato da una foresta di querce.
Dalla
posizione si può godere la bella vista del castello di Parrano (fondato
nel 1000 d. C.).
La collocazione è perfetta per le destinazioni di Roma e Firenze poiché
siamo a 10 Km dalla uscita dell'autostrada A1 e dalla stazione dei treni.
Viene garantita comunque la tranquillità di un luogo di campagna ad una
certa distanza dai centri abitati.
Entro un raggio di 70 Km si possono visitare le città d'arte di Siena,
Perugia, Assisi, Arezzo, Orvieto, Cetona, Montepulciano, Todi e Spoleto,
solo per citarne alcune. Sempre entro quest'area si trovano importanti
siti archeologici del periodo etrusco; le bellezze naturali del Monte
Amiata, del lago di Bolsena e del lago Trasimeno. Inoltre, per esempio,
potete visitare posti come Sorano, Sovana, Pitigliano in cui godere la
storia con i propri occhi. Se volete è possibile organizzare delle
escursioni guidate per voi in questi posti.
Nei mesi estivi
avete l'opportunità di partecipare nei paesini dei dintorni alle feste
all'aria aperta per gustare la cucina locale, il vino e la musica!
Se volete un luogo tranquillo con piscina noi siamo qui
Per i nostri
ospiti sono disponibili tre miniappartamenti tutti al piano terra
costituiti da una camera doppia di ampie dimensioni con bagno privato,
un soggiorno con divano letto doppio, angolo cottura e zona pranzo.
Accesso privato con zona pranzo all'aperto. Per i mesi freddi è presente
il riscaldamento centrale.
|